译文
在路途的(de)(de)马上渡过晚春的寒食节,
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有(you)人来过否?多少在建业(ye)新亭洒泪的士大夫,谁真正想到(dao)过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适(shi)当的人来做。应该笑象我等(deng)书生心里胆怯,向车(che)中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
北行来到回水之地,一起饿死(si)何乐可为?
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
注释
4、长:茂盛。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
② 离会:离别前的饯行聚会。
⑵何:何其,多么。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
焉:于此。