译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因(yin)游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
他(ta)们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟(yin)的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香(xiang)气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见(jian),只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
[6]为甲:数第一。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
10.鹜:(wù)野鸭子。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
(57)境:界。