译文
你行将驾驶着小船南下归去,不(bu)几天就可把自家柴门扣开。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛(sheng)?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
春天的景象还没装点到城郊,
白(bai)帝的神力造就了华山的奇峰异景。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青(qing)天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘(piao)零。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻(qing)轻拂过;
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
如今已经没有人培养重用英(ying)贤。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
行路:过路人。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
②临:靠近。