译文
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
去(qu)年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅(mei)花送去报春。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德(de)琢磨更良善。神态庄重胸(xiong)怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同(tong)的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
161.皋:水边高地。
曹:同类。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。