译文
东方不可以(yi)寄居停顿。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我(wo)这个海客却(que)毫无机心地与白鸥狎游。
宦海的风波,使人与人之间的情感变(bian)得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开(kai)?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
⑵持:拿着。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
和畅,缓和。
(12)旦:早晨,天亮。