译文
站在骊山上(shang)我四处张望,(雄伟瑰丽(li)的)阿房(fang)宫已被付之一炬,当年(nian)奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴(yan)会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏(ta)青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
魂魄归来吧!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
②丘阿:山坳。
(4)既:已经。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。