译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的(de)柳阴里。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江(jiang)岭的流放者。
春风吹回来(lai)了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说(shuo),那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时(shi)才能结束啊!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
②特地:特别。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
慨然想见:感慨的想到。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。