译文
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
春回故乡美妙的景象无边(bian)无涯,那优美的小栏高槛是别人的家(jia)。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇(jiao)娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微(wei)消。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江(jiang)南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
青山好(hao)像图画,流溪仿佛镜中回旋。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
7、时:时机,机会。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。