译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让(rang)树(shu)林变得更加昏暗。
我离(li)开洛城之后便四处(chu)漂泊,远(yuan)离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六(liu)年了。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠(cui)的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上(shang)的飘带纹丝不动。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑥从经:遵从常道。
31.壑(hè):山沟。
(65)丹灶:炼丹炉。
25.予:给
(8)辨:辨别,鉴别。