译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
晚霞从远处背阳(yang)的山(shan)头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
边(bian)边相交隅角众多,有谁能统计周全?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
让我只急得白(bai)发长满了头颅。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂(qi)能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
回首:回头。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”