译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太(tai)(tai)快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上(shang)留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
出门(men)时搔着满头的白发,悔恨辜(gu)负自己平生之志。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
(48)元气:无法消毁的正气。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
(11)江陵:今湖北省荆州市。