译文
这是(shi)《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情(qing)。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
这年的时光什么时候才能了结(jie),往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
不要(yao)说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉(yu),卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶(shou)带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
1.好事者:喜欢多事的人。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
⒁殿:镇抚。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
②勒:有嚼口的马络头。