译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
北(bei)斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也(ye)(ye)只是会生出许多哀愁。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒(jiu)。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
烛龙身(shen)子通红闪(shan)闪亮。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
17、止:使停住
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
(2)但:只。闻:听见。
内外:指宫内和朝廷。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。