译文
岸边都城仿佛在(zai)水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷(mi)离(li)中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
从前,只在画中见过她(ta),对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与(yu)她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
世路艰难,我只得归去啦!
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少(shao)荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬(jing)(jing)重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地(di)收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
宫前水:即指浐水。
鼓:弹奏。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
(28)厉:通“砺”,磨砺。