译文
“魂啊归来吧!
清秋的(de)(de)边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好(hao)的月光之中。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞(mo)的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找(zhao)不到方向啊——就象此刻的心
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆(bai)放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
(48)风:曲调。肆好:极好。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。