译文
可从现在(zai)起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
西岳高耸似一位德高望(wang)重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天(tian)波澜。
池塘边香草芬(fen)芳,一片绿油(you)油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上(shang)他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
大水淹没了所有大路,
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⑵维:是。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。