首页 古诗词 南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词

南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词

元代 / 释若芬

"青镜重磨照白须,白须捻闲意何如。故园迢递千山外,
"圣朝佳节遇长春,跪捧金炉祝又焚。宝藏发来天地秀,
上墙幽藓最相宜。清风不去因栽竹,隙地无多也凿池。
"小舆升殿掌钧台,不免无憀却忆回。
藏用清其心,此外慎勿为。县郭有佳境,千峰溪水西。
"来时欢笑去时哀,家国迢迢向越台。
数尺寒丝一竿竹,岂知浮世有猜嫌。"
"晚凉含笑上兰舟,波底红妆影欲浮。
芳草雨昏春梦寒。惭逐利名头易白,欲眠云水志犹难。
病起蛛丝半在琴。雨径乱花埋宿艳,月轩修竹转凉阴。
"胎化呈仙质,长鸣在九皋。排空散清唳,映日委霜毛。
"戚属群臣尽见猜,预忧身后又堪哀。
"救鲁亡吴事可伤,谁令利口说田常。
"圭灶先知晓,盆池别见天,
"洛川依旧好风光,莲帐无因见女郎。


南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词拼音解释:

.qing jing zhong mo zhao bai xu .bai xu nian xian yi he ru .gu yuan tiao di qian shan wai .
.sheng chao jia jie yu chang chun .gui peng jin lu zhu you fen .bao cang fa lai tian di xiu .
shang qiang you xian zui xiang yi .qing feng bu qu yin zai zhu .xi di wu duo ye zao chi .
.xiao yu sheng dian zhang jun tai .bu mian wu liao que yi hui .
cang yong qing qi xin .ci wai shen wu wei .xian guo you jia jing .qian feng xi shui xi .
.lai shi huan xiao qu shi ai .jia guo tiao tiao xiang yue tai .
shu chi han si yi gan zhu .qi zhi fu shi you cai xian ..
.wan liang han xiao shang lan zhou .bo di hong zhuang ying yu fu .
fang cao yu hun chun meng han .can zhu li ming tou yi bai .yu mian yun shui zhi you nan .
bing qi zhu si ban zai qin .yu jing luan hua mai su yan .yue xuan xiu zhu zhuan liang yin .
.tai hua cheng xian zhi .chang ming zai jiu gao .pai kong san qing li .ying ri wei shuang mao .
.qi shu qun chen jin jian cai .yu you shen hou you kan ai .
.jiu lu wang wu shi ke shang .shui ling li kou shuo tian chang .
.gui zao xian zhi xiao .pen chi bie jian tian .
.luo chuan yi jiu hao feng guang .lian zhang wu yin jian nv lang .

译文及注释

译文
  《李廙(yi)》佚名 古诗担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子(zi),刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
银白色的浮云辉映得(de)整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更(geng)。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
  一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面(mian)上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
  我的兄长的儿(er)子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。”  “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”

注释
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
(5)休:美。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。

赏析

  写水写山之后,转笔写植物。杨柳是敏感的春天使者,也是春色的象征。“柳条将舒未舒”,写柳芽刚吐,枝头鹅黄嫩绿,宛如朵朵蓓蕾,欲开还闭,别有一种风韵。“柔梢披风”,则写出杨柳的动态美。轻柔的柳梢,虽然还没有垂下万缕金丝,却已经迎着和暖的春风低昂而舞了。用一“柔”字、“披”字,写早春杨柳的风姿,很传神。这几句写杨柳,回应前面“高柳夹堤”一句,而作进一步的领略观赏。“麦田浅鬣寸许”,则回应前面“土膏微润”一句,视线由高而低:那一望无际的平畴上,浅绿的麦苗已经从芳润的泥土中探出头来,刚刚只有寸把长呢,整齐得像短短的马鬃一样。作者以极其简练的文字,把景物的特征和自己的审美感受鲜明地表现出来,每一句都渗透着明朗而喜悦的感情色彩。
  “未谙姑食性,先遣小姑尝。”这是多么聪明、细心,甚至带有点狡黠的新嫁娘!她想出了很妙的一招——让小姑先尝尝羹汤。为什么要让小姑先尝,而不像朱庆馀《闺意献张水部》那样问她的丈夫呢?朱诗云“画眉深浅入时无”,之所以要问丈夫,因为深夜洞房里只有丈夫可问。而厨房则是小姑经常出入之所,羹汤做好之后,要想得到能够代表婆婆的人亲口尝一尝,则非小姑不可。所以,从“三日入厨(ru chu)”,到“洗手”,到“先遣小姑尝”,不仅和人物身份,而且和具体的环境、场所,一一紧紧相扣。语虽浅白。却颇为得体,合情合理。新娘的机灵聪敏,心计巧思,跃然纸上。“先遣小姑尝”,真是于细微处见精神。沈德潜评论说:“诗到真处,一字不可易。”
  最后(zui hou)一句是《柳》寇准 古诗丝的画面,“密映钱塘苏小家”,好一幅江南春色图。
  此诗不用典,语言(yu yan)明白如话,毫无雕饰,节奏明快,感喟深沉,富于哲理,是李诗中少有的,因此也是难能可贵的。
  就诗歌本身而言,此诗自是佳构。前人称严遂成"长于咏古,人以诗史目之","格高调响,逼近唐音"。"风云帐下奇儿在,鼓角灯前老泪多"二句,更是神来之笔,活画出人物形象,给人予人世沧桑之感。称之为"奇诗",并不为过。正因为此诗颇具优长,所以才获得诗名远播中外的毛泽东的青睐。
  这组诗共四首,以第一首流传最广。第一首诗写诗人由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的情怀。诗中把寂寞的环境渲染得十分热闹,不仅笔墨传神,更重要的是表达了诗人善自排遣寂寞的旷达不羁的个性和情感。此诗背景是花间,道具是一壶酒,登场角色只是他自己一个人,动作是独酌,加上“无相亲”三个字,场面单调得很。于是诗(shi shi)人忽发奇想,把天边的明月,和月光下自己的影子,拉了过来,连自己在内,化成了三个人,举杯共酌,冷清清的场面,顿觉热闹起来。然而月不解饮,影徒随身,仍归孤独。因而自第五句至第八句,从月影上发议论,点出“行乐及春”的题意。最后六句为第三段,写诗人执意与月光和身影永结无情之游,并相约在邈远的天上仙境重见。诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。全诗以独白的形式,自立自破,自破自立,诗情波澜起伏而又纯乎天籁,因此一直为后人传诵。
  组诗中所写的人事其实并非都据史实。如东施效颦出自《庄子》,带有寓言性质;《西京杂记》中所写王昭君不肯贿赂画工以致不为汉元帝所知而被诏使出塞的情节只是传说;至于出自《虬髯客传》的红拂形象则更经传奇作者的艺术加工。
  三、四句写“东家老女”婚嫁失时,自伤迟暮。宋玉《登徒子好色赋》说:“臣里之美者,莫若臣东家之子(指女儿)。”可见东家老女之所以不嫁,并非貌不美,只是家境贫寒。这两句先推出人物,再展开一幅丽日当天,春光将暮的图景。不用任何说明,读者自能想见容华绝世而婚嫁失时的东家老女面对春光将暮之哀伤。五、六句写另一女子。溧阳公主是梁简文帝的女儿,嫁侯景,为景所宠。这里借用此名代称贵家女子。同样是阳春三月,丽日当天,一边是年长难嫁,形单影只;一边却是少年得志,夫妇同游。用对比鲜明的图景,表现了两种不同社会地位的女子完全不同的境遇。
  这首诗的中心在第四句,尤其是诗尾的“寒”字,更是画龙点睛之笔。“寒”字,寓情于景,以景结情,因意构象,用象显意。景和象。是对客观事物的具体描绘,情和意,是诗人对客观对象在审美上的认识和感受。正如古人所说:“象者,出意者也。”诗人在自然对象当中,读者在艺术对象当中。发现了美的客观存在,发现了生命和人格的伟大表现,从而把这种主观的情和意,转移到客观的景和象上,给自然和艺术以生命,给客观事物赋予主观的灵魂,这就是诗歌创作和欣赏当中的“移情作用”。“今日水犹寒”中的“寒”字,正是这种移情作用的物质符号,这是此诗创作最为成功之处。这首诗题为送别,可又没有交待所别之人和所别之事,全诗纯为咏史抒怀之作。但吟诵全诗,那种“慷慨倚长剑,高歌一送君”的壮别场景如在目前。这是为什么呢?因为所咏的历史本身就是壮别,这同诗人送友在事件上是相同的。而古今送别均为易水河岸,在地点上也是相同的。易水跨越古今,诗歌超越了时空,全诗融为一体。一古一今,一明一暗,两条线索,同时交待,最后统一在“今日水犹寒”的“寒”字上,诗的构思是极为巧妙的。
  此诗对朝廷权贵扼杀人才深表痛疾不平,对他们遭贬的悲惨境况深表同情,并表达了柳宗元与他们之间相互慰藉、坚贞不屈的知己友情。
  柳宗元这首作于永州溪居的七绝诗,在不同的版本中有不同的解析。如,有的注“槎”为“折、木筏子”,视该诗为一首闲散诗(《柳宗元诗文选注》陕西人民出版社 1985 年 3 月版),有的注“槎”通“楂”即“水中浮木也”,视该诗为“渡口退潮之景”、“偶然景”(《柳宗元诗笺释》上海古籍出版社 1993 年 9 月版),有的不作任何注释只是笼统地视该诗为“抒写孤寂忧愤的心境”(《柳宗元在永州》中州古籍出版社 1994 年 12 月版)……诸多的解析给读者带来了诸多的疑窦:“槎”究竟是什么意思?诗的旨趣究竟何在?等等。笔者带着这些问题,怀揣有关资料,凭着世居愚溪之源和长期工作在永州的有利条件,一脚踏进柳宗元溪居遗址,目光投向千百年前,实地进行了连续几个暑假的细致考察,经过一番贴近生活的理性分析,似乎找到了一种全新而又真切的理解。
  在这清幽的环境中诗人又在干什么呢?“梦觉流莺时一声”,原来他已为小院清景所抚慰,虽然烈日当午,却已酣然入睡,待到“梦觉”,只听得园林深处不时传来一两声流莺鸣啼的清韵。写莺声而不写黄莺本身,既见得树荫之茂密深邃,又以阒静之中时歇时现的呖呖之声,反衬出这小院的幽深宁谧。南朝王籍诗云:“鸟鸣山更幽”(《入若耶溪》),王维《辛夷坞》:“月出惊山鸟,时鸣春涧中”。末句意境正与二诗相类。
  这篇文章的体式是颂。颂是古代文章的一种体裁,但就其四言体式来说,实处于诗文之间,它往往与赞体同称为“颂赞”。刘勰说:“原夫颂惟典雅,辞必清铄。敷写似赋,而不入华侈之区。敬慎如铭,而异乎规戒之域。揄扬以发藻,汪洋以树义。唯纤曲巧致,与情而变。其大体所底,如斯而已。”(《文心雕龙·颂赞》)刘勰指出颂的铺写如赋,但不华丽;敬慎如铭,但又不是纯然规戒。而词藻与义理,仍需具备,行文具有“巧致”,随所欲抒的情感而变。
  诗的开头四句,直叙作者乘坐小轿任性而适,遇到胜景便游览一番。或焚香探幽;或品茗开筵,筵席上都是素净之物,以见其是在寺中游览,四句诗紧扣题目中的遍游诸寺。
  前人赞美杜诗“情融乎内而深且长,景耀乎外而远且大”(明谢榛《四溟诗话》)。这首诗中由于诗人以“情眼”观景、摄景,融情于景,故诗的字面虽不露声色,只写“夜”,不言“倦”,只写“耀乎外”的景,不写“融乎内”的情,但诗人的羁孤老倦之态,忧国忧时之情,已从这特定的“情中之景”里鲜明地流露出来。在这里,情与景,物与我,妙合无垠,情寓于景,景外合情,有一咏三叹,余韵无尽的效果。
  诗的二、三章情调逐渐昂扬,色调逐渐鲜明。明媚的春光照着田野,莺声呖呖。背着筐儿的妇女,结伴儿沿着田间小路去采桑。她们的劳动似乎很愉快,但心中不免怀有隐忧:“女心伤悲,殆及公子同归。”首章“田唆至喜”,只是以轻轻的一笔点到了当时社会的阶级关系,这里便慢慢地加以展开。“公子”,论者多谓豳公之子。豳公占有大批土地(tu di)和农奴,他的儿子们对农家美貌女子也享有与其“同归”的特权。汉乐府《秋胡行》和《陌上桑》诗中似乎有这样的影子,虽然那是千年以后的事,但生活中的规律往往也会出现某些相似的地方。姑娘们的美貌使她们担心人身的不自由;姑娘们的灵巧和智慧,也使她们担心劳动果实为他人所占有:“八月载绩,载玄载黄,我朱孔阳,为公子裳。”她们织出五颜六色的丝绸,都成了公子身上的衣裳,正如宋人张俞的《蚕妇》诗所说:“遍身罗绮者,不是养蚕人。”
  小令前四句写大雪漫天飞舞的迷离景色,说明野外的扑朔迷离,依稀难辨,远景的衬托,同时透视出作者赞叹之情,境界开阔,层次分明。后三句,精心摄取几个近景:“晚鸦”、“黄芦”、“钓鱼艖”一目了然,同时层次清楚:岸上、岸边、水中,三层由高及低,层次清晰,形色鲜明。前四句朦胧,后三句明晰,把朦胧的远景和明晰的近景紧密配合,使得整个画面的空间层次鲜明,而近景中又分三层,富有空间层次感和画面的立体感;白中有寒鸦,一分荒凉;黄芦掩映,色彩富有质量感,给人温馨;渔舟斜缆,安详静谧,给人以想象:雪过天霁,照样下江捕鱼,表达了作者对安闲稳定的生活的向往和赞美之情。整个画面给人种寒而不冽、淡而有味之感,正是件雅俗共赏的好作品。
  落日黄云,大野苍茫,唯北方冬日有此景象。此情此景,若稍加雕琢,即不免斫伤气势。高适于此(yu ci)自是作手。日暮黄昏,且又大雪纷飞,于北风狂吹中,唯见遥空断雁,出没寒云,使人难禁日暮天寒、游子何之之感。以才人而沦落至此,几使人无泪可下,亦唯如此,故知己不能为之甘心。头两句以叙景而见内心之郁积,虽不涉人事,已使人如置身风雪之中,似闻山巅水涯有壮士长啸。此处如不用尽气力,则不能见下文转折之妙,也不能见下文言辞之婉转,用心之良苦,友情之深挚,别意之凄酸。
  春草宫是隋炀帝所建的离宫,它的故址在江苏省江都县境内。宫以春草命名,可见此地春色芳草之浓盛。此诗也正是从芳草春色入笔,就春色芳草的点染来抒发怀古之情。

创作背景

  宋神宗元丰五年(1082),当时苏轼贬官在黄州,因读石延年《红梅》诗引起感触,遂作《红梅》诗三首。稍后,作者把其中一首改制成词,即取调名《《定风波·红梅》苏轼 》。

  

释若芬( 元代 )

收录诗词 (4916)
简 介

释若芬 释若芬,字仲石,号玉涧,又号芙蓉峰主,婺州(今浙江金华)人。俗姓曹。为上竺书记,以山水画闻名。事见《图绘宝鉴》卷四。今录诗十首。

梦江南·兰烬落 / 吴顺之

泽国龙蛇冻不伸,南山瘦柏销残翠。"
江东士女无端甚,看杀玉人浑不知。"
陋质荷斟酌,狭中愧提擎。 ——刘师服
萧条暗杨柳,散漫下原隰。归路不我从,遥心空伫立。 ——皎然
六穗垂兼倒,孤茎袅复斜。影同唐叔献,称庆比周家。"
涩滞轻桡去采苹.比物何名腰下剑,无根堪并镜中身。
更闻闺月添相思。如今声韵尚如在,何况宫中年少时。
"负罪将军在北朝,秦淮芳草绿迢迢。


减字木兰花·莎衫筠笠 / 王家枚

见《纪事》)
家在江南梦去迷。发白每惭清鉴启,心孤长怯子规啼。
"几到坛边登阁望,因思遗迹咏今朝。
"陶集篇篇皆有酒,崔诗句句不无杯。
持此保寿命,服之颐性情。 ——皎然
严助买臣精魄在,定应羞着昔年归。"
椎肥牛唿牟,载实驼鸣s8.圣灵闵顽嚚,焘养均草y5. ——韩愈
严助买臣精魄在,定应羞着昔年归。"


谒金门·春欲去 / 俞铠

早晚横戈似飞尉,拥旄深入异田单。
"惨澹十堵内,吴生纵狂迹。风云将逼人,神鬼如脱壁。 ——段成式
"曾看画图劳健羡,如今亲见画犹粗。减除天半石初泐,
"携酒复携觞,朝朝一似忙。马谙频到路,僧借旧眠床。
"带剑谁家子,春朝紫陌游。结边霞聚锦,悬处月随钩。
落宿依楼角,归云拥殿廊。羡师闲未得,早起逐班行。"
"所思何在杳难寻,路远山长水复深。衰草满庭空伫立,
别离呜咽乱泉声。休将巢许争喧杂,自共伊皋论太平。


言志 / 祖攀龙

二十七人同举义,几人全得旧功名。"
韩国亡来绝上卿。龙变洞中千谷冷,剑横天外八风清。
"北风沙漠地,吾子远从军。官路虽非远,诗名要且闻。
翻忆潘郎章奏内,愔愔日暮好沾巾。(《江南野录》:
预想松轩夜禅处,虎溪圆月照空山。"
不会无端个渔父,阿谁教入武陵溪。
松柏霜逾翠,芝兰露更香。圣谟流祚远,仙系发源长。
醉里不知时节改,漫随儿女打秋千。


玉楼春·空园数日无芳信 / 释大通

翠柏凝烟夜夜愁。鸾凤影沈归万古,歌钟声断梦千秋。
此物疑无价,当春独有名。游蜂与蝴蝶,来往自多情。"
无端眼界无分别,安置心头不肯销。"
燎暗倾时斗,春通绽处芬。明朝遥捧酒,先合祝尧君。"
周穆恣游幸,横天驱八龙。宁知泰山下,日日望登封。
"白露边秋早,皇华戎事催。已推仙省妙,更是幕中才。
"伐罪书勋令不常,争教为帝与为王。十年小怨诛桓邵,
惟有恋恩终不改,半程犹自望城楼。"


五律·挽戴安澜将军 / 张畹

明月婵娟挂玉钩。燕羽几曾添别恨,花容终不更含羞。
骑龙枿枿升紫烟。万姓攀髯髯堕地,啼唿弓剑飘寒水。
"让国由衷义亦乖,不知天命匹夫才。
"勐兽来兵只为文,岂宜凉德拟图尊。
"乱兵如猬走王师,社稷颠危孰为持。
"神仙簿上愧非夫,诏作疑丹两入炉。诗里几曾吟芍药,
"野人居止处,竹色与山光。留客羞蔬饭,洒泉开草堂。
"名下固无虚,敖曹貌严毅。洞达见空王,圆融入佛地。 ——张希复


善哉行·有美一人 / 梁献

"万山岚霭簇洋城,数处禅斋尽有名。古柏八株堆翠色,
"千岩万壑与云连,放出雕笼任自然。叶洒惊风啼暮雨,
"前贤功及物,禹后杳难俦。不改古今色,平分南北流。
"二十年前此布衣,鹿鸣西上虎符归。行时宾从光前事,
"蜀都春色渐离披,梦断云空事莫追。宫阙一城荒作草,
虽有逍遥志,其如磊落才。会当重入用,此去肯悠哉。 ——张籍"
谁道乖龙不得雨,春雷入地马鞭狂。
荣添一两日,恩降九霄年。 ——齐翔


潼关河亭 / 王都中

身净金绳内,心驰玉扆前。 ——皎然
得陪清显谏垣臣。分题晓并兰舟远,对坐宵听月狖频。
不学常流争进取,却忧门有二台司。"
"运叶半千数,天钟许国臣。鹏霄开羽翼,凤阙演丝纶。
"招灵铸柱垂英烈,手执干戈征百越。诞今铸柱庇黔黎,
"去载分襟后,寻闻在建安。封疆正多事,尊俎若为欢。
"病起正当秋阁迥,酒醒迎对夜涛寒。
藉草风犹暖,攀条露已晞。屋穿添碧瓦,墙缺召金锤。 ——王起


鞠歌行 / 憨山

今日还家莫惆怅,不同初上渡头船。"
别来无限幽求子,应笑区区味六韬。"
宁意传来中使出,御题先赐老僧家。"
蜀王难保旧山川。非干将相扶持拙,自是君臣数尽年。
直上一枝扫寥廓。白石苍苔拥根脚,月明风撼寒光落。
不知金勒谁家子,只待晴明赏帝台。"
应念无成独流转,懒磨铜片鬓毛焦。"
"曾伴元戎猎,寒来梦北军。闲身不计日,病鹤放归云。


一毛不拔 / 岳珂

陶家柳下有清风。数踪篆隶书新得,一灶屯蒙火细红。
莫学冯唐便休去,明君晚事未为惭。"
讵间洪纤韵,能齐搏拊功。四悬今尽美,一听辨移风。"
不须骚屑愁江岛,今日南枝在国风。"
"莫道无幽致,常来到日西。地虽当北阙,天与设东溪。
珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过。"
堪恨钟期不相待。凤啭吟幽鹤舞时,捻弄铮摐声亦在。
一声不坐祥云合,鸳鹭依行拜两边。