首页 古诗词 六州歌头·少年侠气

六州歌头·少年侠气

唐代 / 张鹏翮

岸柳遮浮鹢,江花隔避骢。离心在何处,芳草满吴宫。"
"独饮灞上亭,寒山青门外。长云骤落日,桑枣寂已晦。
新文聊感旧,想子意无穷。"
义公习禅寂,结宇依空林。户外一峰秀,阶前众壑深。夕阳连雨足,空翠落庭阴。看取莲花净,应知不染心。
"卧阁枉芳藻,览旨怅秋晨。守郡犹羁寓,无以慰嘉宾。
事迹遗在此,空伤千载魂。茫茫水中渚,上有一孤墩。
淮滨益时候,了似仲秋月。川谷风景温,城池草木发。
景开独沿曳,响答随兴酬。旦夕望吾友,如何迅孤舟。
外事情都远,中流性所便。闲垂太公钓,兴发子猷船。
霁色连空上,炎氛入夜除。星回南斗落,月度北窗虚。
"薄赋归天府,轻徭赖使臣。欢沾赐帛老,恩及卷绡人。
寓游城郭里,浪迹希夷际。应物云无心,逢时舟不系。
"南浦逢君岭外还,沅溪更远洞庭山。
念昔别时小,未知疏与亲。今来识离恨,掩泪方殷勤。
"昔别若梦中,天涯忽相逢。洞庭破秋月,纵酒开愁容。
今日还同犯牛斗,乘槎共逐海潮归。"


六州歌头·少年侠气拼音解释:

an liu zhe fu yi .jiang hua ge bi cong .li xin zai he chu .fang cao man wu gong ..
.du yin ba shang ting .han shan qing men wai .chang yun zhou luo ri .sang zao ji yi hui .
xin wen liao gan jiu .xiang zi yi wu qiong ..
yi gong xi chan ji .jie yu yi kong lin .hu wai yi feng xiu .jie qian zhong he shen .xi yang lian yu zu .kong cui luo ting yin .kan qu lian hua jing .ying zhi bu ran xin .
.wo ge wang fang zao .lan zhi chang qiu chen .shou jun you ji yu .wu yi wei jia bin .
shi ji yi zai ci .kong shang qian zai hun .mang mang shui zhong zhu .shang you yi gu dun .
huai bin yi shi hou .liao si zhong qiu yue .chuan gu feng jing wen .cheng chi cao mu fa .
jing kai du yan ye .xiang da sui xing chou .dan xi wang wu you .ru he xun gu zhou .
wai shi qing du yuan .zhong liu xing suo bian .xian chui tai gong diao .xing fa zi you chuan .
ji se lian kong shang .yan fen ru ye chu .xing hui nan dou luo .yue du bei chuang xu .
.bao fu gui tian fu .qing yao lai shi chen .huan zhan ci bo lao .en ji juan xiao ren .
yu you cheng guo li .lang ji xi yi ji .ying wu yun wu xin .feng shi zhou bu xi .
.nan pu feng jun ling wai huan .yuan xi geng yuan dong ting shan .
nian xi bie shi xiao .wei zhi shu yu qin .jin lai shi li hen .yan lei fang yin qin .
.xi bie ruo meng zhong .tian ya hu xiang feng .dong ting po qiu yue .zong jiu kai chou rong .
jin ri huan tong fan niu dou .cheng cha gong zhu hai chao gui ..

译文及注释

译文
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花(hua)杏花,它们倒还能(neng)嫁给东风,随风而去呢。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
十二岁开始学弹筝,套在手指(zhi)上的银甲一直没脱下来。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人(ren)家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞(fei)霜。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。  
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善(shan)唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那(na)是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪(xu),都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
田头翻耕松土壤。
  照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。

注释
15、相将:相与,相随。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。

赏析

  1021年(宋真宗天禧五年),宋祁二十四岁,与其兄宋庠以布衣游学安州(治所在今湖北安陆),投献诗(shi)文于知州夏竦,以求引荐。席间各赋“《落花》宋祁 古诗”诗,夏竦以为宋祁很有(hen you)才,必中甲科。宋祁亦因此在宋初文坛崭露头角。足见此诗非一般惜花伤春之作。清代沈德潜说:“诗贵寄意,有言在此而意在彼者。”(《说诗晬语》)该诗即是。
  这首诗描写了诗人夏夜泊舟所见的景色,境界阔大,意境深远。表达了诗人在作客他乡时的那种孤独寂寞, 相当敏感(min gan),对身边的防范和感应都达到了一个无以复加的地步。
  陈师道作于同年的另一首诗《寄黄充》说:“俗子推不去,可人(ke ren)费招呼。世事每如此,我生亦何娱?”两首诗所表达的感受是相同的。作者之所以会有这种感受,和当时作者的生活经历有密切关系。1099年(宋哲宗元符二年),诗人困居徐州,生计维艰,尽管“人不堪其贫”,作者却不以为意,依然“左右图书,日以讨论为务,盖其志专欲以文学名后世也”(魏衍《彭城陈先生集记》)。诗人以苦(yi ku)吟著称。只有读过万卷书的人,才能如此精炼准确地捕捉到读书人读快书、又意恐读完的共同心理状态,“书当快意读易尽”是作者读书亲身体验的概括,也是他孤独寂寞、唯有书伴的惆怅心情的流露。当时诗人的知心朋友(peng you)尽在远方,黄庭坚被逐斥戎州(今四川宜宾),苏轼被贬谪海外,音信难通;魏衍自徐州移沛州,张耒任职宣州,皆无从相见。而诗人一口气将一本好书读完之后,十分盼望能同这些朋友一起交流读书所得、讨论作诗的甘苦。他思友心切,整日恍惚若有所失,因此发出了“客有可人期不来”的慨叹。怅然、失望之余,诗人又转以旷达,试图自我安慰:世界上的事情每每和主观愿望相违背,人生本来就难得有舒畅愉快之时,何必自寻烦恼呢?钱钟书《宋诗选注》说:“只要陈师道不是一味把成语古句东拆西补或者过分把字句简缩的时侯,他可以写出极朴挚的诗来。”这首从作者自己的亲身生活经历和感受中概括提炼出来的诗,正好用“朴挚”来说明其风格特点。
  荷叶细雨,与秋凉同位。荷叶送秋声,雨声凉入梦。一旦,“荷尽已无擎雨盖”,荷枯雨歇,秋天也就结束了,冬天已经来临。
  富于文采的戏曲语言
  三、四句笔锋忽转,不再写自己,转说小儿女不知道是逃难,坚持说眼前的景物比江南还好。这两句(liang ju)看似平常,实际上颇见构思之苦。诗以“避地”二字为主脑。眼前的风光,未必不如江南,关键是诗人此番是逃难而来,他又是江南人,见惯江南景色,如今颠沛流离,心情不佳,遥望故乡,战火不息,他怎会对眼前的景色赞赏呢?他又怎么会有心情欣赏眼前的秀丽景色呢?反过来,儿女年幼,没有大人那样的忧愁,自然感觉不同,说眼前的景色胜过江南。诗人这样写,正是通过小儿女的不解事,反衬自己的忧思,所以用“强言”二字为小儿女定位,道出心中无限凄楚。苏轼《纵笔》“小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红”,将心中的感慨借小儿的误会诉出,寓庄于谐,兴味无穷;杜甫《月夜》“遥怜小儿女,未解忆长安”,直接说小儿女无知,表示自己悲伤。吕本中这首诗也通过小儿女的不懂事来表达自己的感情,尽管取径不同,仍然很有可能是受了前人的启发。
  此诗开篇点题。“谷口”二字,暗示了题中“故山草堂”之所在;“春残”二字,扣题中“暮春”;以下几句都是“归”后的所见所感,思致清晰而严谨。谷口的环境是幽美的,诗人曾说过:“谷口好泉石,居人能陆沉。牛羊下山小,烟火隔云深。一径入溪色,数家连竹阴。藏虹辞晚雨,惊隼落残禽。”(《题玉山村叟屋壁》)春到谷口,更是别具一番景色。然而,此次归来却是“春残时节”,眼前已是黄鸟稀,辛夷尽,杏花飞了。木兰花比杏花开得早,所以诗说“辛夷花尽杏花飞”。一“稀”、一“尽”、一“飞”,烘托出春光逝去,了无踪影的一派空寂、凋零的气氛。
  在吴国历史上曾有过多次迁都事件。公元211年,孙权从吴迁都秣陵,并改名建业(即今南京),后来随着政治、经济形势的发展,孙权迁都鄂,改名武昌。229年,又还都建业。很有进取精神的孙权,十分重视这两个军事重镇,通过建都,使两地经济日臻繁荣;尤其是建业,成了南方政治、经济和文化的中心。到孙皓时代,公元265年,他在西陵督阐的建议下,也来了一次迁都。什么原因呢?据说“荆州有王气”。而建业宫殿已破旧。这个贪欲无度的暴君但求享尽人间欢乐,于是吹吹打打地从建业搬到武昌,并下令扬州地区的人民远道从长江送去供享乐的一切耗资。沿江人民怨声载道,苦不堪言。
  《近试上张水部》载于《全唐诗》卷五百一十五。下面是当代女文学家、著名学者沈祖棻教授对此诗的赏析。
  扫兴的不光是诗人,还有那蜜蜂和蝴蝶。诗的下两句由花写到蜂蝶。“蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。”被苦雨久困的蜂蝶,好不容易盼到大好的春晴佳期,它们怀着和诗人同样高兴的心情,翩翩飞到小园中来,满以为可以在花丛中饱餐春色,不料扑了空,小园无花空有叶;它们也像诗人一样大失所望,懊丧地离开,纷纷飞过院墙。花落了,蜂蝶也纷纷离开了,小园显得更加冷清寥落,诗人的心也就更是悲苦怅惘。望着“纷纷过墙去”的蜂蝶,满怀着惜春之情的诗人,刹那间产生出一种大胆而奇妙的联想:“却疑春色在邻家”。院墙那边是邻家,诗人想得似乎真实有据;但一墙之隔的邻家小园,自然不会得天独厚,独享春色,诗人想得却是天真烂漫;毕竟墙高遮住视线,不能十分肯定,故诗人只说“疑”。“疑”字极有分寸,体现了一个度,格外增加了真实感。这两句诗,作者把原无理性的蜂蝶赋予“人”的智慧,不仅把蜂蝶追逐春色的神态、心理写得活灵活现,妙趣横生,而且描写似乎“阳春”真的“有脚”,她不住自家小园,偏偏跑到邻家,她是十分调皮、非常会捉弄人的,这就更把“春色”写活了。同时(tong shi),作者的“惜春之情”也被表现得淋漓尽致,透露出诗人希望春色没有远去的心情。作者内心伤春惜春的心情和眼前自然景象巧妙接合,既赋予蜜蜂蝴蝶以人格精神,又暗暗流露作者的内心感触,两者神态、心理写得活灵活现。其中,“却疑春色在邻家”,可谓神来之笔,造语奇峰突起,而又浑然天成,令人顿时耳目一新。这一句是全篇精髓,起了点铁成金、化腐朽为神奇的作用,经它点化,小园、蜂蝶、春色,一齐焕发出异样神采,妙趣横生。古人谓“诗贵活句”(吴乔《围炉诗话》),就是指这种最能表达诗人独特感受的新鲜生动的诗句。
  颔联写女子居处的幽寂。金蟾是一种蟾状香炉;“锁”指香炉的鼻钮,可以开启放入香料;玉虎,是用玉石装饰的虎状辘轳,“丝”指井索。室内户外,所见者惟闭锁的香炉,汲井的辘轳,它们衬托出女子幽处孤寂的情景和长日无聊、深锁春光的惆怅。香炉和辘轳,在诗词中也常和男女欢爱联系在一起,它们同时又是牵动女主人公相思之情的东西,这从两句分别用“香”、“丝”谐音“相”、“思”可以见出。总之,这一联兼用赋、比,既表现女主人公深闭幽闺的孤寞,又暗示她内心时时被牵动的情丝。
  颔联“斫却月中桂,清光应更多”两句是诗人的想象,写的是自己思念妻子却不能与之相聚时所产生的奇特想象,表达了诗人渴望与妻儿团聚的期望。
  这首诗融写景、叙事、抒情于一体,情景交融,用笔虚实相生,实处描写景物,虚处勾勒景象,全诗如行云流水,毫无生涩之感。诗人在诗中的留白更给读者留下了无数想象空间。

创作背景

  《凉州词》是乐府诗的名称,本为凉州一带的歌曲,唐代诗人多用此调作诗,描写西北边塞的风光和战事。安史之乱以后,吐蕃族趁虚大兴甲兵,东下牧马,占据了唐西北凉州(今甘肃永昌以东、天祝以西一带)等几十个州镇,从八世纪后期到九世纪中叶长达半个多世纪。诗人目睹这一现实,感慨万千,写了《凉州词三首》。

  

张鹏翮( 唐代 )

收录诗词 (2422)
简 介

张鹏翮 (1649—1725)四川遂宁人,字运青。康熙九年进士,授刑部主事,累擢河道总督,秉承康熙帝指示,治理黄河。雍正初至武英殿大学士。卒谥文端。有《张文端公全集》。

淮中晚泊犊头 / 孙甫

"宝地邻丹掖,香台瞰碧云。河山天外出,城阙树中分。
平生共风月,倏忽间山川。不期交淡水,暂得款忘年。
懒任垂竿老,狂因酿黍春。桃花迷圣代,桂树狎幽人。
夏昼人已息,我怀独未宁。忽从东斋起,兀兀寻涧行。
书带留青草,琴堂幂素尘。平生种桃李,寂灭不成春。"
贤友此为邑,令名满徐方。音容想在眼,暂若升琴堂。
从来宫女皆相妒,说着瑶台总泪垂。"
世人知在中峰里,遥礼青山恨不归。"


登鹳雀楼 / 陈逢辰

"黄云雁门郡,日暮风沙里。千骑黑貂裘,皆称羽林子。
何无情而雨绝,梦虽往而交疏。横流涕而长嗟,
"蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。
汉妃恃丽天庭去。人生容德不自保,圣人安用推天道。
江汛春风势,山楼曙月辉。猿攀紫岩饮,鸟拂清潭飞。
月满秋夜长,惊鸟号北林。天河横未落,斗柄当西南。
"远客襄阳郡,来过海岸家。樽开柏叶酒,灯发九枝花。
朗咏山川霁,酣歌物色新。君看酒中意,未肯丧斯文。"


王右军 / 龚鼎臣

"迢递秦京道,苍茫岁暮天。穷阴连晦朔,积雪满山川。
"白露伤草木,山风吹夜寒。遥林梦亲友,高兴发云端。
棠梨宫中燕初至,葡萄馆里花正开。念此使人归更早,
激赏摇天笔,承恩赐御衣。逢君奏明主,他日共翻飞。"
黄鹤青云当一举,明珠吐着报君恩。"
"已恨亲皆远,谁怜友复稀。君王未西顾,游宦尽东归。
共言东阁招贤地,自有西征谢傅才。"
借问卢耽鹤,西飞几岁还。"


瑞龙吟·大石春景 / 汪雄图

"旌节临溪口,寒郊斗觉暄。红亭移酒席,画鹢逗江村。
如有飞动色,不知青冥状。巨灵安在哉,厥迹犹可望。
又言诗将会南河。边心冉冉乡人绝,寒色青青战马多。
勐虎伏尺草,虽藏难蔽身。有如张公子,肮脏在风尘。岂无横腰剑,屈彼淮阴人。击筑向北燕,燕歌易水滨。归来泰山上,当与尔为邻。
"天净河汉高,夜闲砧杵发。清秋忽如此,离恨应难歇。
入讲鸟常狎,坐禅兽不侵。都非缘未尽,曾是教所任。
地气秋仍湿,江风晚渐凉。山梅犹作雨,谿橘未知霜。
"风俗时有变,中和节惟新。轩车双阙下,宴会曲江滨。


踏莎行·秋入云山 / 袁养

"楚万重阳日,群公赏宴来。共乘休沐暇,同醉菊花杯。
"初发强中作,题诗与惠连。多惭一日长,不及二龙贤。
"与尔情不浅,忘筌已得鱼。玉台挂宝镜,持此意何如。
"幂翠庭者,盖崖巘积阴,林萝沓翠,其上绵幂,其下深湛。
余亦罘罝人,获麋今尚苞。敬君中国来,愿以充其庖。
白发有高士,青春期上皇。应须枉车歇,为我访荷裳。"
心悲常欲绝,发乱不能整。青簟日何长,闲门昼方静。
"故人来自远,邑宰复初临。执手恨为别,同舟无异心。


酒德颂 / 梅国淳

问我将何事,湍波历几重。貂裘非季子,鹤氅似王恭。
但恐明见累,何愁暗难托。恋君秋夜永,无使兰膏薄。"
燕谑始云洽,方舟已解维。一为风水便,但见山川驰。
晨期简牍罢,驰慰子忡然。"
直上孤顶高,平看众峰小。南州十二月,地暖冰雪少。
"琴瑟调双凤,和鸣不独飞。正歌春可乐,行泣露先晞。
结宇依回渚,水中信可居。三伏气不蒸,四达暑自徂。
空山足禽兽,墟落多乔木。白马谁家儿,联翩相驰逐。


诉衷情·当年万里觅封侯 / 汪士铎

倚石忘世情,援云得真意。嘉林幸勿剪,禅侣欣可庇。
夜深宜共醉,时难忍相违。何事随阳雁,汀洲忽背飞。"
池栋清温燠,岩窗起沍寒。幽亭有仙桂,圣主万年看。
秋风散杨柳。以比憔悴颜,空持旧物还。馀生欲何寄,
岁去随湘水,春生近桂林。流莺且莫弄,江畔正行吟。"
即病即实相,趋空定狂走。无有一法真,无有一法垢。
何事还山云,能留向城客。"
"敬亭埋玉树,知是蒋征君。安得相如草,空馀封禅文。


题骤马冈 / 王褒

一旦入闺门,四屋满尘埃。斯人既已矣,触物但伤摧。
幸得君王怜巧笑,披香殿里荐蛾眉。蛾眉双双人共进,
凿井长幽泉,白云今如古。应真坐松柏,锡杖挂窗户。
"燃灯传七祖,杖锡为诸侯。来去云无意,东西水自流。
唯有胡麻当鸡黍,白云来往未嫌贫。"
"春风摇杂树,言别还江汜。坚冰生绿潭,又客三千里。
后沔通河渭,前山包鄢郢。松含风里声,花对池中影。
一去那知行近远。桃李花开覆井栏,朱楼落日卷帘看。


和答元明黔南赠别 / 刘虚白

骨刺红罗被,香黏翠羽簪。擎来玉盘里,全胜在幽林。"
"扁舟东路远,晓月下江濆。潋滟信潮上,苍茫孤屿分。
"海岳三峰古,春皇二月寒。绿潭渔子钓,红树美人攀。
"百花原头望京师,黄河水流无已时。
"芙蓉阙下会千官,紫禁朱樱出上阑。才是寝园春荐后,
踏花寻旧径,映竹掩空扉。寥落东峰上,犹堪静者依。"
"皎皎秋中月,团团海上生。影开金镜满,轮抱玉壶清。
白马翩翩春草细,郊原西去猎平原。"


书悲 / 释德会

结茅隐苍岭,伐薪响深谷。同是山中人,不知往来躅。
置酒慰兹夕,秉烛坐华堂。契阔未及展,晨星出东方。
昔为琼树枝,今有风霜颜。秋郊细柳道,走马一夕还。
子午山里杜鹃啼,嘉陵水头行客饭。剑门忽断蜀川开,
邈矣二三子,兹焉屡游盘。良时忽已周,独往念前欢。
"阮籍为太守,乘驴上东平。剖竹十日间,一朝风化清。
且从康乐寻山水,何必东游入会稽。"
未可逃名利,应须在缙绅。汀洲芳杜色,劝尔暂垂纶。"