译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎(ying)来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀(ai)伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
金粟轴的古筝发出优美的声音(yin),那素手拨筝的美人坐在玉房前。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌(ji)肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠(tu)戮我们(men)的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
10.坐:通“座”,座位。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
⑺殷勤:热情。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
(7)尚书:官职名
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。