译文
所征的士卒懦怯而不(bu)能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
又碰到(dao)裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我同龄的好(hao)友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
梅客生曾经写信给我说(shuo):徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆(chuang)的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
不是现在才这样,
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
慢慢地倒酒来饮,我凭(ping)借(jie)它来陪伴我的余生。
今天终于把大地滋润。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随(sui)便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
83.念悲:惦念并伤心。
12.潺潺:流水声。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
渠:你。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。