首页 古诗词 邹忌讽齐王纳谏

邹忌讽齐王纳谏

魏晋 / 张籍

岭徼云成栈,江郊水当郛。月移翘柱鹤,风泛飐樯乌。
眼藏损伤来已久,病根牢固去应难。医师尽劝先停酒,
流芳递炎景,繁英尽寥落。公署香满庭,晴霞覆阑药。
自言福祚长无穷,岂知皇子封酅公。龙舟未过彭城阁,
"东寺台阁好,上方风景清。数来犹未厌,长别岂无情。
"池上有小舟,舟中有胡床。床前有新酒,独酌还独尝。
"碧天忽已高,白日犹未短。玲珑晓楼阁,清脆秋丝管。
亦曾烧大药,消息乖火候。至今残丹砂,烧干不成就。
侑食乐悬动,佐欢妓席陈。风流吴中客,佳丽江南人。
不如学禅定,中有甚深味。旷廓了如空,澄凝胜于睡。
一别承明三领郡,甘从人道是粗才。"
切切暗窗下,喓喓深草里。秋天思妇心,雨夜愁人耳。
亭上独吟罢,眼前无事时。数峰太白雪,一卷陶潜诗。
开眉笑相见,把手期何处。西寺老胡僧,南园乱松树。
曲突翻成沼,行廊却代庖。桥横老颠枿,马病裛刍茭。


邹忌讽齐王纳谏拼音解释:

ling jiao yun cheng zhan .jiang jiao shui dang fu .yue yi qiao zhu he .feng fan zhan qiang wu .
yan cang sun shang lai yi jiu .bing gen lao gu qu ying nan .yi shi jin quan xian ting jiu .
liu fang di yan jing .fan ying jin liao luo .gong shu xiang man ting .qing xia fu lan yao .
zi yan fu zuo chang wu qiong .qi zhi huang zi feng xi gong .long zhou wei guo peng cheng ge .
.dong si tai ge hao .shang fang feng jing qing .shu lai you wei yan .chang bie qi wu qing .
.chi shang you xiao zhou .zhou zhong you hu chuang .chuang qian you xin jiu .du zhuo huan du chang .
.bi tian hu yi gao .bai ri you wei duan .ling long xiao lou ge .qing cui qiu si guan .
yi zeng shao da yao .xiao xi guai huo hou .zhi jin can dan sha .shao gan bu cheng jiu .
you shi le xuan dong .zuo huan ji xi chen .feng liu wu zhong ke .jia li jiang nan ren .
bu ru xue chan ding .zhong you shen shen wei .kuang kuo liao ru kong .cheng ning sheng yu shui .
yi bie cheng ming san ling jun .gan cong ren dao shi cu cai ..
qie qie an chuang xia .yao yao shen cao li .qiu tian si fu xin .yu ye chou ren er .
ting shang du yin ba .yan qian wu shi shi .shu feng tai bai xue .yi juan tao qian shi .
kai mei xiao xiang jian .ba shou qi he chu .xi si lao hu seng .nan yuan luan song shu .
qu tu fan cheng zhao .xing lang que dai pao .qiao heng lao dian nie .ma bing yi chu jiao .

译文及注释

译文
拴在槽上的(de)马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
  惠(hui)施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是(shi)想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果(guo)实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商(shang)之曲。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
  (楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
  登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂(mao)盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。

注释
38、申椒、菌桂:均为香木名。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
(61)易:改变。
⑷腊:腊月。
惟:思考。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
32.市罢:集市散了

赏析

  前四句是大笔勾勒,目的在于让人得到火山云的总体印象。次四句笔锋一顿,转写火山云的动态。“平明乍逐胡风断,薄暮浑随塞雨回”,说这些火山云早上刚被风吹散,傍晚又随雨重新聚集起来。同“满山凝未开”的厚重浓浊相比,这种动态的云轻盈灵巧多了。“缭绕斜吞铁关树,氛氲半掩(yan)交河戍”两句互文,描写火山云远“侵”近“略”的威力。“斜”“半”分别点出火山云与铁关、交河戍的关系,从空间位置上烘托“吞”“掩”的气势。
  何逊的诗,题材比较狭窄,多为赠答酬唱、送别伤离之作。而他的可贵之处,是很少无病呻吟。像这首诗写离别,将寻常情事,眼前景物,信手拈来,自然清新,且情景交融,颇为动人,前后照应,耐人寻味。特别是“夜雨”两句,更是脍炙人口。唐人郑谷《文昌寓直》诗云:“何逊空阶夜雨平,朝来交直雨新晴。”于此可见其影响之深。
  关于孟浩然的人品,王士源说他“骨貌淑清、风神散朗。救患释纷、以立义表。灌疏艺竹,以全高尚。”(《孟浩然集序》)王维在绢本上绘制的孟浩然肖像“颀而长,峭而瘦,风仪落落,凛然如生。”(《韵语阳秋》引张洎题识)可见,孟浩然的人品可用风清骨峻四个字来形容。它体现在孟氏诗中,就浇铸出孟浩然的诗品。
  后面接着连用两个问句:“谁家见月能闲坐?何处闻灯不看来?”“谁家”、“何处”,实际是指家家、人人说明万巷皆空的盛况。这包括了上至王侯将相,下至平民百姓形形色色的各类人。因而,“谁家”“何处”这四字包涵的内容实在太多,它把人声鼎沸、车如流水马如龙,灯火闪烁,繁华似锦的京城元宵夜景一语道尽。连用两个诘句,不仅将盛景迷人,令人不得不往的意思表达得灵活传神,而且给人以无限回味的余地,言有尽而意无穷。
  此诗的写作背景,据《毛诗序》所说,有一个动人的故事。《毛诗序》云:“《《二子乘舟》佚名 古诗》,思伋、寿也。卫宣公之二子,争相为死,国人伤而思之,作是诗也。”毛传云:“宣公为伋取于齐女而美,公夺之,生寿及朔。朔与其母诉伋于公,公令伋使齐,使贼先待于隘而杀之。寿知之,以告伋,使去之。伋曰:‘君命也,不可以逃。’寿窃其节而先往,贼杀之。伋至,曰:‘君命杀我,寿有何罪?’又杀之。”刘向《新序·节士》则说寿知其母阴谋,遂与伋同舟,使舟人不得杀伋,“方乘舟时,伋傅母恐其死也,闵而作诗”。现代学者有认同“闵伋、寿”之说者,但持不同意见者亦(zhe yi)多。闻一多先生猜测它“似母念子之词”(《风诗类钞》),也有学者断为一位父亲送别“二子”之作,均相近似。倘若要将它视为妻子送夫、朋友送人的诗,恐怕也无错处。总之坐实诗的本事,似乎比较牵强,还是将此篇视为一首送别诗比较合适。
  的确,有的佛教徒借宣扬佛教来搜括钱财,如王缙令五台山和尚数十人,“分行郡县,聚徒讲说,以求货利”(《旧唐书·王缙传》)。又如汴州相国寺传言佛像流汗,节度使刘玄佐立刻亲往布施金帛,并大起斋场,“由是,将吏(jiang li)商贾,奔走道路,如恐不及。因令官为簿书,以簿所入。所得巨万计。”(《唐语林·卷六》)。用佛像出汗这个大骗局,搜括了无数钱财。诗人指斥这类人“有貌而不心,名而异行”(《送去举归幽泉寺序》),并提出“佛之道,大而多容。凡有志于物外而耻制于世者,则思入焉”(《送去举归幽泉寺序》)的入佛标准,以表明自己的态度。
  这首诗尽管篇幅短小,但在艺术表现上还是很有特色的。诗的前四句摹声状物极力渲染自然景物的险恶气氛,作为画面的背景,极好地烘托了画面主体部分的夸张描写。相反,最后两句对于渔人舟子撑篙行船艰苦万分的夸张描写,又进一步点染了江滩的险恶。画面上,这种背景与主体的相互映衬,着重突出了全诗的主题。这首诗的另一特色,是采用了绘画上传统的大写意的手法。诗人在刻画意境时,能够抓住景物给人感受最强烈的几点,于大处落墨,笔触简劲,而不是象工笔画法,力图笔笔不苟,枝叶筋脉,纤毫不爽。诗中“撑折万张篙”一句,似乎是细节刻画,但也是仅此一笔,而且是经过了大胆的夸张。所以全诗侧重表现的并不在于细微的真实,而是在于捕捉事物的神韵,予以强烈的表现。
  总之,这首诗“实而有条理”,流转自然,语无华饰而爱国情深,具有很强的感染力。
  这位老人的籍贯属于原来的新丰县。他本是幸运的,因为他生逢圣明的朝代,在社会安定、经济繁荣的开元时期度过了美好的青少年时代;他不懂得旗枪弓箭为何物,而听惯了宫苑梨园中传出的歌舞管弦之声。可是好景不长,天宝时期,云南一带烽烟四起,朝廷大肆抽丁,在凄惨的哭泣声中,儿子告别母亲,丈夫告别了妻子。因为他们听说云南泸水一带,瘴气迷漫,更何况还要徒步渡过那热如沸汤的大河呢!据说前后奔赴战场者,没有一个能活着回来。这一年,他二十四岁。很不幸,征兵的名册上赫然列着他的名字。夜深人静,他偷偷地用石头将自己的手臂砸断。从此他变成了残废,但也由此逃脱了远征云南之苦。作为一个断臂的残废人,他是不幸的,因为六十年来,伤痛时肘折磨着他;但他从未后悔,因为他又是幸运的,他没有做云南万人冢上的望乡鬼,他毕竟还活着,虽然活得并不舒服。
  作者用“雪”与“朱”两个颇具色彩的字极其生动而且形象地描述了自己头发与容颜因操劳过度而出现的未老先衰的状况。当时王安石只(shi zhi)有三十二岁,本该是黑发朱颜,但现在是“白发争出”“朱颜早凋”,显然是想表达自己内心的一种感慨:自己虽然身居官位,却丝毫没享受到当官本该有的乐趣,一心想推行新法,又遇到重重阻力,自己呕心沥血、殚精竭虑,以至于才过而立之年就华发早生、苍颜毕现,世事实在是太艰难了。“雪”与“朱”相对,产生强烈的色彩对比,隐含着诗人对过早衰老的感叹之情。这种悲叹与全诗抒发的客思之愁,寒食之哀以及为官不快的情绪融合在一起,使诗人关于衰老的感叹更为深沉。整首诗把思乡之愁、哀悼之痛、早衰之叹、为官之苦有机地串联,并用“雪”与“朱”这两个字把王安石内心的感慨与苦楚更加深沉地表达了出来。
  五六句说郑愔一边饮酒,一边弹琴。弹着弹着,不知不觉太阳已经落山。一杯弹一曲是描写郑愔边饮边弹的气派。下句表现郑愔琴艺高超,大家沉浸在美妙的琴声中,光阴流逝,而浑然不觉。孟浩然其人也非常善琴,他的琴艺曾得到著名道士参寥的赞赏,连孟浩然也陶醉在郑愔的琴声中,足见郑愔的琴艺确实精妙。
  读完这首短诗,眼前呈现出一幅生动的画面:荒野古道旁,立着一株孤零零的杜梨树,盼友者站在那里翘首苦盼“君子”来访的神态,殷勤款待“君子”时的情景,历历在目。(此为“我”的想像)
  词的主题是怀人,于忆旧中抒写相思之情。首先从空间着笔,展开一个立体空间境界。杏花村馆的酒旗在微风中轻轻飘动,清清的流水,静静地淌着。花,已经谢了,春风吹过,卷起阵阵残红。这是暮春村野,也是作者所处的具体环境。这一切都显示出“流水落花春去也”,在作者的心态上抹上了一层淡淡的惆怅色彩。杏花村与酒连在一起,出自杜牧《清明》诗“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。”后来酒店多以杏花村为名。
  杜甫《宾至》、《有客》、《过客相寻》等诗中,都写到待客吃饭,但表情达意各不相同。在《宾至》中,作者对来客敬而远之,写到吃饭,只用“百年粗粝腐儒餐”一笔带过;在《有客》和《过客相寻》中说,“自锄稀菜甲,小摘为情亲”、“挂壁移筐果,呼儿问煮鱼”,表现出待客亲切、礼貌,但又不够隆重、热烈,都只用一两句诗交代,而且没有提到饮酒。反转来再看《《客至》杜甫 古诗》中的待客描写,却不惜以半首诗的篇幅,具体展现了酒菜款待的场面,还出人料想地突出了邀邻助兴的细节,写得那样情彩细腻,语态传神,表现了诚挚、真率的友情。这首诗,把门前景,家常话,身边情,编织成富有情趣的生活场景,以它浓郁的生活气息和人情味,显出特点,吸引着后代的读者。

创作背景

  岳飞于北宋末宣和四年(1122)参军,至北宋灭亡前的四年里,他在抗金名将宗泽麾下英勇作战,升为秉义郎,自那时候,他就献身抗金战场。绍兴六年(1136)至绍兴七年(1137),他连续指挥军队收复黄河以南大片国土,形成西起川陕,东到淮北的抗金战线,准备大举收复中原,北上灭金。但就在这时,不想伤害宋金关系以不让钦宗返回南方危及自己皇位的宋高宗赵构,起用极力妥协主和汉奸的秦桧为相,停止抗金、迫害主战派,王庶、张戒、曾开、胡铨等均被罢免、除籍、编管甚至杀害,而对岳飞,此时秦桧还不敢动,但坚决制止岳飞再与金国作战。大好的抗金复国形势,有付诸东流的危险。

  

张籍( 魏晋 )

收录诗词 (3111)
简 介

张籍 张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。着名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

大江东去·用东坡先生韵 / 硕翠荷

雨柳枝枝弱,风光片片斜。蜻蜓怜晓露,蛱蝶恋秋花。
"开元遗曲自凄凉,况近秋天调是商。爱者谁人唯白尹,
不似昭阳寝疾时。魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲。
关璀老死李衮生。衮今又老谁其嗣,薛氏乐童年十二。
伟卿既长往,质夫亦幽沦。屈指数年世,收涕自思身。
自从筮仕来,六命三登科。顾惭虚劣姿,所得亦已多。
慈乌求母食,飞下尔庭中。数粒未入口,一丸已中胸。
"三江路千里,五湖天一涯。何如集贤第,中有平津池。


从军诗五首·其一 / 宰父福跃

彩翠色如柏,鳞皴皮似松。为同松柏类,得列嘉树中。
生莫强相同,相同会相别。
只合居岩窟,何因入府门。年终若无替,转恐负君恩。"
"乍到频劳问所须,所须非玉亦非珠。
籍在金闺内,班排玉扆前。诚知忆山水,归得是何年。"
"亭嵴太高君莫拆,东家留取当西山。
"雨湿轻尘隔院香,玉人初着白衣裳。
月流春夜短,日下秋天速。谢傅隙过驹,萧娘风过烛。


晓日 / 扬玲玲

盛幕招贤士,连营训锐师。光华下鹓鹭,气色动熊罴。
今来云雨旷,旧赏魂梦知。况乃江枫夕,和君秋兴诗。"
路笑淘官水,家愁费料钱。是非君莫问,一对一翛然。"
从此神仙学得否,白须虽有未为多。"
坐捧迷前席,行吟忘结綦。匡床铺错绣,几案踊灵芝。
舟行明月下,夜泊清淮北。岂止吾一身,举家同燕息。
甲第涨清池,鸣驺引朱辂。广榭舞萎蕤,长筵宾杂厝。
"尘缨忽解诚堪喜,世网重来未可知。


观放白鹰二首 / 欧阳霞文

"南雨来多滞,东风动即狂。月行离毕急,龙走召云忙。
感君下泉魄,动我临川思。一水不可越,黄泉况无涯。
羊角轻风旋细尘。山茗粉含鹰觜嫩,海榴红绽锦窠匀。
行过关门三四里,榴花不见见君诗。"
清润宜乘露,鲜华不受尘。通州炎瘴地,此物最关身。"
兵刀与水火,尽可违之去。唯有老到来,人间无避处。
因生江海兴,每羡沧浪水。尚拟拂衣行,况今兼禄仕。
争知司马夫人妒,移到庭前便不开。"


望江南·咏弦月 / 梁雅淳

蜕骨龙不死,蜕皮蝉自鸣。胡为神蜕体,此道人不明。
叶翦蓝罗碎,茎抽玉琯端。几声清淅沥,一簇绿檀栾。
"碧簟绛纱帐,夜凉风景清。病闻和药气,渴听碾茶声。
莫入红尘去,令人心力劳。相争两蜗角,所得一牛毛。
怪石千僧坐,灵池一剑沉。海当亭两面,山在寺中心。
百千家似围棋局,十二街如种菜畦。遥认微微入朝火,一条星宿五门西。
不如村妇知时节,解为田夫秋捣衣。"
"何处春先到,桥东水北亭。冻花开未得,冷酒酌难醒。


中秋 / 革盼玉

"嶓冢去年寻漾水,襄阳今日渡江濆。山遥远树才成点,
奸豪与佞巧,非不憎且惧。直道渐光明,邪谋难盖覆。
斯人死已久,其事甚昭彰。是非不由己,祸患安可防。
卧风北窗下,坐月南池头。脑凉脱乌帽,足热濯清流。
富贵无人劝君酒,今宵为我尽杯中。"
一元既二分浊清。地居方直天体明,胡不八荒圢圢如砥平。
"黄壤讵知我,白头徒忆君。唯将老年泪,一洒故人文。
不得当时遇,空令后代怜。相悲今若此,湓浦与通川。"


幽居冬暮 / 姜丙子

南花北地种应难,且向船中尽日看。
封疆与我且为邻。郡楼对玩千峰月,江界平分两岸春。
朝饥有蔬食,夜寒有布裘。幸免冻与馁,此外复何求。
疑此苗人顽,恃险不终役。帝亦无奈何,留患与今昔。
楼阁宜佳客,江山入好诗。清风水苹叶,白露木兰枝。
"海内姑苏太守贤,恩加章绶岂徒然。贺宾喜色欺杯酒,
"落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤。少日为名多检束,
用力不足多,得禽自无数。畏君听未详,听客有明喻。


杂曲歌辞·蓟门行五首 / 仇冠军

相去幸非远,走马一日程。"
持此慰远道,此之为旧交。"
学问攻方苦,篇章兴太清。囊疏萤易透,锥钝股多坑。
吟苦支颐晓烛前。莫问龙钟恶官职,且听清脆好文篇。
泥浦喧捞蛤,荒郊险斗貙。鲸吞近溟涨,猿闹接黔巫。
上自非相顶,下及风水轮。胎卵湿化类,蠢蠢难具陈。
北渚销魂望,南风着骨吹。度梅衣色渍,食稗马蹄羸。
"楚怀放灵均,国政亦荒淫。彷徨未忍决,绕泽行悲吟。


虞美人·影松峦峰 / 诸葛瑞红

影帐纱全落,绳床土半壅。荒林迷醉象,危壁亚盘龙。
制榻容筐篚,施关拒斗筲。栏干防汲井,密室待持胶。
"闲坊静曲同消日,泪草伤花不为春。
娱宾犒士宴监军,狮子胡儿长在目。有一征夫年七十,
"贺上人回得报书,大夸州宅似仙居。厌看冯翊风沙久,
艇子收鱼市,鸦儿噪荻丛。不堪堤上立,满眼是蚊虫。
干坤无厚薄,草木自荣衰。欲问因何事,春风亦不知。"
何言此处同风月,蓟北江南万里情。"


迷神引·贬玉溪对江山作 / 姜己巳

花满杏园千万树,几人能伴老僧行。"
问疾因留客,听吟偶置觞。叹时论倚伏,怀旧数存亡。
自有铁牛无咏者,料君投刃必应虚。"
幸因笔砚功,得升仕进途。历官凡五六,禄俸及妻孥。
"秦磨利刀斩李斯,齐烧沸鼎烹郦其。可怜黄绮入商洛,
每读元成纪,愤愤令人悲。寄言为国者,不得学天时。
病觉今年昼夜长。顾我亲情皆远道,念君兄弟欲他乡。
"南家桃树深红色,日照露光看不得。树小花狂风易吹,