译文
贾谊被贬在(zai)此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我登上(shang)小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里(li)之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
席中风流公子名叫(jiao)无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
颗粒饱满生机旺。
小巧阑干边
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非(fei)常。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
值:遇到。
更(gēng):改变。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。