译文
人的寿命长短,不(bu)只是由上天所决定的。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个(ge)方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
巨鳌背(bei)负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
只在此揖(yi)敬他芬芳的道德光(guang)华!
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
眼看着使有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
时光易(yi)逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
①纤:细小。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。