译文
那(na)(na)成群的野鹿和獐(zhang)子,有的欢跳,有的休息。
环(huan)绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我(wo)请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却(que)说那个美女不好。
身体却随着秋季由(you)北向南飞回的大雁归来。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
鬓发是一天比一天增加了银白,
门前石阶铺满了白雪皑皑。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
乱我心思的今日,令人(ren)烦忧多多。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
注释
(2)于:比。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
(5)眈眈:瞪着眼
⑶卿卿:对恋人的昵称。