译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有(you)多远呢?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚(jiao)下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手(shou)多么洋(yang)洋自得啊!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
谁也不知道春天(tian)的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
②古戍:指戍守的古城楼。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”