译文
你不知道吴中的(de)(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻(qing)柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞(mo)地绽开了花,无(wu)人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽(chou)芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
②而:你们。拂:违背。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
①漉酒:滤酒。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
(21)胤︰后嗣。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
②彼姝子:那美丽的女子。