译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
昨天夜(ye)里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连(lian)绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将(jiang)要到哪儿去?”
繁华的长街上,还能见到将谢的梅(mei)花(hua)挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑶今朝:今日。