译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
天黑之后点起(qi)描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
四方中外,都来接受教化,
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深(shen)深恋情洗涤得更清纯,使它比酒(jiu)(jiu)还醇香,比酒更浓酽。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
朝廷土崩(beng)瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说(shuo)?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘(chen)世与月亮同圆同缺。
注释
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。