译文
为什么还要滞留远方?
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来(lai),波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
洛阳城东的(de)(de)(de)小路上,桃李长(chang)在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春(chun)风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了(liao)谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
为何遭(zao)险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
注释
(87)愿:希望。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
①西江月:词牌名。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
稍稍:渐渐。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。