译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
大禹也(ye)为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
心意宽广体(ti)态绰约,姣好(hao)艳丽打扮在行。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
京城大道上空丝(si)雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
雨前初次见到(dao)新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
酒至半酣您又发出江(jiang)涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应(ying)该谈论着我这个远行人。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
泾县:在今安徽省泾县。
素娥:嫦娥。
10.而:连词,表示顺承。
75隳突:冲撞毁坏。