译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情(qing)绪都一扫而(er)空了。
晚风飒飒,想(xiang)起上朝马铃的音波。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来(lai)的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混(hun)沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
名声就像(xiang)辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞(dong)箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。 要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
11、降(hōng):降生。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。