译文
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
山里的水果都很散乱细小,到(dao)处混杂生长着橡树和山栗。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安(an)好,万分(fen)荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又(you)是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
城里经历上百次战乱之后,还(huan)有几家老人在世上保全。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
突(tu)然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
应是常常想起一次郊游(you),一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
27.鹜:鸭子。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
见:拜见、谒见。这里指召见。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。