译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
轮月西斜,横挂中天,星斗(dou)稀疏,烁烁闪(shan)闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠(mian)。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思(si)无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少(shao)年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事(shi),儿女情长,都在(zai)胸中。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
老百姓空盼了好几年,
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
5.攘袖:捋起袖子。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。