译文
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
可惜浮云没(mei)遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
可惜诽谤你的人太多,难以(yi)置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山(shan)。
不死之(zhi)国哪里可找?长寿之人持何神术?
我自(zi)己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
你乘着一(yi)叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满(man)碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
太平一统,人民的幸福无量!
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
7.旗:一作“旌”。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。