译文
西汉的(de)都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯(ken)下去。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
云,是龙的能(neng)力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离(li)的夫妻。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
怀乡之(zhi)梦入夜屡惊。
注释
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
25. 谷:粮食的统称。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
沉香:沉香木。著旬香料。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
33、资:材资也。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。