译文
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
帝子永(yong)(yong)王受皇上诏命(ming),军事管制楚地。
我骑着马独自从西方那远在天边的(de)地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你(ni)送别,风雪中题(ti)完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
苏武最终返(fan)回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
孤独的白鹤为何回得(de)晚,要知道昏鸦早已宿满林。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
四十年来,甘守贫困度残生,
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文(wen)采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
(36)希踪:追慕踪迹。