译文
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不(bu)可佩的东西。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连(lian)接云中郡。
高龄白首(shou)又归隐山林摒弃尘杂。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变(bian)。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
牧童骑在黄牛背(bei)上,嘹亮的歌声在林中回荡。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片(pian)青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
苍黄:青色和黄色。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
⑷衾(qīn):被子。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑵吠:狗叫。