译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫(mang)实在难以寻求。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得(de)斗大乱石满地走。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也(ye)听不懂,性命没指望(wang)啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像(xiang)何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
早知(zhi)潮水的涨落这么守信,
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
凶器袭(xi)来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
离:离开
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
[13]崇椒:高高的山顶。