译文
魂魄归来吧!
在(zai)(zai)万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见(jian)百姓的(de)笛声使人徒自悲哀。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天上宫阙,白玉京城(cheng),有十二楼阁,五座城池。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠(zhong)愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
回朝进谒(ye)楼台依旧,甲帐却无踪影;
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
注释
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。
6.因:于是。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。