译文
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
想昔日小路环绕我的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入(ru)眠。是什么事情,让我这个游(you)客的心里变得凄(qi)凉悲伤?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
臣子听说(shuo)忠心不会得不到报答,诚实不会遭(zao)到怀(huai)疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
端着酒杯赏花时又想起了杜(du)(du)陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
客舍:旅居的客舍。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
实:确实
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
80.持:握持。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。