译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖(mai)糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月(yue)光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
夜深时,我走(zou)过战场,寒冷的月光映照着白骨。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
暗淡的紫色(se),鲜艳的黄色。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
青山尚且可以矗立如琴弦(xian),人生孤立无援又有何妨碍!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺(guan)木中。
注释
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
19 笃:固,局限。时:时令。
(49)飞廉:风伯之名。
⑺墉(yōng拥):墙。