译文
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年(nian)发生了很大的变化。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲(bei)凉的歌声。不知道是花(hua)儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻(gong)其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵(zong)然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
漫步城门外,美女多若茅花白(bai)。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾(jin),可娱可相爱。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙(sha)。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
庙堂:指朝廷。
⑥花径:长满花草的小路
呓(yì)语:说梦话。
[42]绰:绰约,美好。