译文
无可找寻的
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能(neng)尽兴。
都与尘土黄沙伴随到老。
上帝既降下(xia)天命,为何王者却不谨慎修德?
请问现在为什么这样紧(jin)急调兵?回答说是要在楚地征兵。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我(wo)(wo)同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
桐城姚鼐记述。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探(tan)亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
名:作动词用,说出。
⑴许州:今河南许昌。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
破:破解。
9.赖:恃,凭借。