译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
在等待丈夫的地方,江(jiang)(jiang)水滔滔不绝地流淌着。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到(dao)湓浦口,夜里(li)听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
河(he)边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠(zhu)翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
③空复情:自作多情。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。