译文
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到(dao)他。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万(wan)里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正(zheng)气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
但是道(dao)德(de)高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言(yan)行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪(lei),何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情(qing),我应该怎样来表示呢?
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
④垒然:形容臃肿的样子。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
(34)买价:指以生命换取金钱。