译文
魂魄归来吧!
已经有一百多天,逃窜荆(jing)棘丛下,
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
有酒不(bu)饮怎对得天上明月?
天神说:"你虽然有好的(de)心意,但又有什么用呢?"
这次出(chu)游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头(tou)?
这和如今的某(mou)些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
人生如寄,岁月消逝得如此迅(xun)速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
⑤大一统:天下统一。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。