译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我虽爱(ai)好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
溪柴烧的小火和裹在身(shen)上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而(er)(er)感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草(cao)丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当(dang)年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
下陈,堂下,后室。
缤纷:繁多的样子。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
懈:懈怠,放松。