译文
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记(ji)在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史(shi)官的史册(ce)上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人(ren)都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
下看飞(fei)鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
揉(róu)
注释
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。