译文
夕阳依恋旧城迟(chi)迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这(zhe)样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作(zuo)了柳絮轻扬飘浮。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都(du)关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
自从分别(bie)以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经(jing)讲解划船回去。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
⑥酒:醉酒。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑹何许:何处,哪里。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
纵:听凭。
作:当做。