译文
晚上洞庭湖畔停宿的(de)无数大雁,还没等到(dao)天亮就都急切地往北飞。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事(shi)奉仁(ren)宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确(que)实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
早春的清新景(jing)色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
3.不教:不叫,不让。教,让。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。